Forum

Bonjour, lorsque le document est partiellement déchiré et empêche (parce qu'il y a un trou) de déchiffrer l'intégralité d'un nom par ex, que fait-on ? On indique les lettres qu'on arrive à déchiffrer et les autres par des points d'interrogation ? on ne saisit rien ?

Vous pouvez utiliser des points de suspension, par exemple "Dup...." ou "....ont". Dans l'idéal, si vous arrivez à retrouver le nom de la personne, indiquez le entre crochets, exemple [Dupont] si vous n'arriviez à lire que le début, mais que des indices vous ont permis de retrouver le nom complet.

En ce qui me concerne j'ai ajouté dans la rubrique complémentaire ma supposition sur une entrée qui serait éventuellement partiellement manquante à cause d'une pliure ou d'une déchirure en indiquant par exemple le prénom en entier entre crochet mais en justifiant dans le champ complémentaire ce qui m'a amené à cette conclusion.

Je profite également pour dire ici, car il s'agit d'un forum et du coup c'est aussi intéressant, je pense, de partager ce que l'on ressent quand on découvre ces personnes qui revivent le temps d'une saisie, c'est que c'est incroyable de voir que lorsqu'il s'agit d'un homme alors on a le droit à tout le pédigré du gars mais alors quand il s'agit d'une femme, si elle était veuve ben on se retape tout le pédigré du defunt mari mais elles ce qu'elles étaient ou ce qu'elles faisaient ben punaise c'est édifiant de voir qu'on s'en fichait pas mal visiblement :-)