Forum

Le forum est un espace d'échange et de discussions sur les projets participatifs proposés

Les forums sont des espaces d'entraide et d'échanges où doivent régner la courtoisie, la tolérance et le respect des opinions contraires aux siennes. Il ne s'agit pas d'un exutoire. Tout comportement discourtois dans sa formulation ou sa répétition, envers d'autres membres ou modérateurs de GIROPHARES, et tout sujet à polémique pourront être supprimés ou bloqués sans préavis par les modérateurs. Aucune insulte ne sera tolérée.

Noms de famille difficile à lire

Soumis par le grognard on jeu 03/08/2023 - 12:13
Forums

Projet "Dans le secret du Conseil du roi Louis XV"

le grognard
jeu 03/08/2023 - 12:15

noms de famile

Bonjour

Il est particulièrement difficile de lire certains noms de famille. Est-il préférable de terminer le lot sans y revenir ou de faire le maximum pour déchiffrer chaque lettre de chaque nom? Peut-on utiliser les observations pour faire des suggestions? Cordialement

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire

rlegendre
Le dim 06/08/2023 - 16:18

Réponse

Bonjour, effectivement, pas facile d'être sûr de la lecture des noms de famille ! Le mieux est en effet d'indiquer ce qui vous parait le plus plausible (éventuellement les différentes lectures possibles, exemple Lefébure/Lefebvre), et si vous avez un doute de mettre un point d'interrogation après le nom. Et vous pouvez effectivement utiliser la rubrique Observations si vous voulez faire davantage de suggestions.
Bonne continuation,
Romain

Connectez-vous ou inscrivez-vous pour publier un commentaire

Forum

Noms de famille difficile à lire

Projet "Dans le secret du Conseil du roi Louis XV"

noms de famile

Réponse